Prevod od "nechal toho" do Srpski


Kako koristiti "nechal toho" u rečenicama:

My chceme, aby s tím přestal, nechal toho odejel.
Mi želimo da taj èovek završi, uzdrži se... ode negde.
Ale to vy jste ukradl drahokam a nechal toho nešťastníka zatknout.
Ali, ti, ti si ukrao dragulj, a potom si podigao uzbunu i potkazao tog nesreænog èoveka.
Ale nechal toho hned na začátku.
Ali odustao je na samom poèetku.
Ale nechal toho v roce 1 992.
Ali ne radi to od ´92.
Nechal toho chudáčka čekat v autě.
Jadnica, sve vrijeme je èekala u autu.
S tvým dovolením, bych rád nechal toho kocourka očmuchat auto.
Sad, sa tvojom dozvolom, voleo bih da mali maèor onjuši auto.
Proč jsi nechal toho posla projet?
Zašto ste pustili glasnika da proðe?
Před pár měsíci bych nechal toho kluka dělat kliky, dokud by nezvracel, ale, uh, už si prošel všemožným.
Nekoliko meseci pre, naredio bih tom momku da radi sklekove-dok ne rikne, ali, prošli su kroz mnogo toga.
Ty si nechal toho svýho chlapíka sledovat mě?
Rekao si svom tipu da me prati?
A minulou noc, v sýpce, si nechal toho vesničana odejít.
Sinoæ, u skladištu, pustio si seljana da ode.
Býval doktorem, ale nechal toho a loupe brambory.
On je bio doktor, ali odbacio je to da bi gulio krumpire.
Opravdu jsi nechal toho exmariňáka vyprávět příběh.
I stvarno si dozvolio ovom ex-marincu da isprièa svoju prièu.
Zapomeň na to, ve skutečnosti jsme dali lekci Virusovi, aby nechal toho zapamatování a studování.
Batice zaboravi, u stvari smo bili davali demo Raju... da ne buba stvari na pamet
Nechal toho, když Einstein objevil, že čas je relativní.
Napustio je zanat kada je Einstein otkrio da je vrijeme relativno.
Jsem jenom rád, že jsi nechal toho tancování. Ani nevíš jak.
Tako sam sreæan što si prestao sa tim plesom, da ti ne mogu opisati.
Hele, um, Cooper nám zrovna vyprávěl, jak jsi nechal toho blbce utéct s tvýma náramkama.
Cooper nam je upravo prièao kako si dopustio nekom smradu da pobegne sa tvojim lisicama.
Dost na mě tlačil, abych nechal toho kluka jít.
Navalio je na mene da pustim maloga.
Podívej, McKernon měl plán a já jsem nestrávil deset let jeho vytvářením, abych pak nechal toho hlupáka to všechno zahodit.
McKernon je imao plan, a ja ga nisam desetljeæe oblikovao da bi dopustio ovoj budali da ga odbaci.
Bylo by hezké, kdybys aspoň jedny Vánoce nechal toho pesimismu.
Samo jedan Božiæ, bilo bi fino da zaboraviš na zlu kob i tminu.
Přeju si, abys nechal toho muže zemřít v klidu, dítě.
Trebao bi ostaviti tog èovjeka da umre u miru, dijete.
Věděl jsem, že to bylo divný, když jsi naposled nechal toho černocha, aby tě dostal.
Znao sam da ima neèeg kad si pustio da te ovaj crnja savlada.
Ale nechal toho a vstoupil do armády.
Napustio je da bi pridružio vojsci.
Nechal toho tygra utratit a zabarikádoval se v domě.
Tigra je uspavao, i zabarikadirao se u kuæu.
Nechal toho kluka pronásledovat autem bez značky.
Samo bih dečko pratio prema neoznačenom automobilu.
Nemyslíš, že už je načase, abys nechal toho hraní si na "upírem proti své vůli a se zlatým srdcem"?
Zar ne misliš da je prošlo vreme "vampir protiv volje sa zlatnim srcem"?
Do 30 vydělal čtvrt miliardy dolarů, nechal toho a koupil si ostrov.
On je četvrt milijarde dolara prije nego što je bio 30, u penziji, i kupio otok.
Nevím kam by se to ubíralo s těma Mexikánama. Nebo kdybych nechal toho tuláka jít.
Ne mogu iskreno reæi da znam na koji naèin bi se odvijalo sa Meksikancima ili da sam pustio tu skitnicu da ode.
Kdyby nás Gaviria nechal, toho parchanta chytíme za pět minut.
Ako Gavirii obujemo američke čizme uhvatili bismo kurvinog sina za pet minuta.
Hádám, žes to byl ty, kdo nechal toho chlápka na schodech Bulletinu?
Pretpostavljam da si ti bacio tog lika sa praga Bulletina?
0.58460307121277s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?